Multi-cell Li-ion battery pack